18 avril 2012

En route vers le Nord de la Nouvelle-Ecosse

Un de mes souvenirs d'un séjour de quelques jours dans le Parc National des Highlands de Cape Breton en Nouvelle-Ecosse. Voyage sous la tente réalisé en 2000, gravé dans ma mémoire.

Aspy Bay vue depuis la route qui mène au Nord de la Nouvelle-écosse vers St Lawrence Bay . Un paysage grandiose avec une lumière extraordinaire. Une seule envie, pouvoir y retourner un jour pour faire découvrir ces fantastiques paysages ainsi que la faune sauvage à mon mari, puisque j'ai eu l'opportunité de croiser quelques orignaux lors de randonnées.


Acrylique sur bois, 19 x 29 cm


Acrylic on board, 19 x 29 cm

 One of my memories of a stay of several days in the Cape Breton Highlands National Park of Nova Scotia. Travel in tents achieved ​​in 2000 engraved in my memory.

 Aspy Bay view from the road north of Nova Scotia, to St. Lawrence Bay. A stunning landscape with an extraordinary light. Only one desire, to return one day to show these fantastic landscapes and wildlife to my husband where I had the opportunity to cross some moose while hiking.


Autre vue de la baie /  Another view of the bay



26 commentaires:

  1. This is a wonderful landscape painting, Lydie! You painted the light on the trees and the water very well. I have never been there but it must have been a wonderful journey in a wonderful country!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks Judy, yes a wonderful trip, and the first time for me to cross the Atlantic.

      Supprimer
  2. Hello Lydie:) Love the distance you made in your painting. Perfect! Also love the way you painted the trees. A very beautiful painting. Looking at the painting and the photo it for sure is beautiful over there!

    RépondreSupprimer
  3. Quelle merveille Lydie, tu as très bien traduit ce paysage, superbe profondeur et couleurs! Bises

    RépondreSupprimer
  4. il y a une belle perspective qui traduit bien l'immensité de ces paysages écossais.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. La Nouvelle-Ecosse est loin de notre vieux continent ;) Merci de ta venue, bisous !

      Supprimer
  5. Réponses
    1. I think that I begin to love Acrylic too !

      Supprimer
  6. What a beautiful place, Lydie, to have in your memory ... and so beautifully expressed too, here in acrylics. I would love to see this in watercolours too - hint, hint!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. What a big challenge Michael ! :)) I think it's more difficult in watercolor, I've fallen at my last attempt (two years ago). May be I have to try again...

      Supprimer
  7. Vraiment superbe ce paysage Lydie. J'aime beaucoup le premier plan avec les arbres qui donnent une grand profondeur. Ciao!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Grazie Tito ! Ton commentaire me fait grand plaisir.

      Supprimer
  8. Very beautifully painted, Lydie, with the strong light in the foreground and nice depth. And a good choice of a view to paint - there's so much water everywhere in this country! I haven't been yet to the Cape Breton area, but it's definitely on my list :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hope you can go there too ! and yes there is water everywhere, I was very surprise when the plane fly over your country.

      Supprimer
  9. C'est un paysage très beau, Lydie. J'aime beaucoup la profondeur de ce bleu.

    Je voulais te remercier pour ton dernier message et tes gentils encouragements. Merci de tout coeur. Grosses bises.

    RépondreSupprimer
  10. C'est super beau ! Voici mon nouveau fond d'écran :))) Bravo !
    Valousax

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu vas finir par avoir une belle photothèque ;)

      Supprimer
  11. Un bellissimo paesaggio con dei bei colori. Elvi

    RépondreSupprimer
  12. Grandiose !!! quelle impression de calme loin de toute pollution industrielle mais 12 ans après tu risque de trouver de drôles de changements ? @+

    RépondreSupprimer
  13. Une grande partie de cette vallée fait partie d'un parc naturel (Cabot Landing National Park), à ce titre je pense qu'elle est protégée et n'a pas dû beaucoup changer d'aspect. Bisous, Claude.

    RépondreSupprimer
  14. it's a beautiful view and painting ..have you painted it in watercolour ?

    RépondreSupprimer
  15. Chère Lydie, pour te remercier et montrer ton talent à mes amis, je t'offre une petite "prolongation" du plaisir que tu as eu à visiter ce très bel endroit.
    Je n'y suis jamais allée et ton post a éveillé ma curiosité.
    J'espère te faire chaud au coeur, sans oublier de te féliciter pour tout :)

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...