26 novembre 2011

Mont St Michel, 2 éclairages, 2 ambiances

Petit jeu de lumière sur le Mont Saint Michel.

A chaque fois que je me rends en Bretagne, c'est avec le même plaisir que je le cherche des yeux et qu'il apparaît, toujours différent selon les saisons, se découpant sur le ciel bleu ou devant de gros nuages menaçants ou émergeant des brumes.



Midi sur le Mont,  24 x 33 cm



Fin de journée sur le Mont, 28 x 36 cm

 Aquarelles sur Arches 300 g


Small play of light on the Mont Saint Michel.
Every time I go in Bretagne, it is with the same pleasure as I look round for the Mount and it appears, always different, depending on the season, standing out against the blue sky, of threatening dark clouds or emerging from mists.

18 commentaires:

  1. Two wonderful paintings of a magical place! Both are beautiful, with very different moods!

    RépondreSupprimer
  2. 2 très belles aquarelles !
    mais je préfère la 1ère.....
    Bravo Lydie!

    RépondreSupprimer
  3. Estupendas las dos, Lydie. Un lugar espectacular.

    RépondreSupprimer
  4. C'est vrai qu'i y a une sacré différence entre les deux !!
    Valousax

    RépondreSupprimer
  5. une préférence pour la première pour avoir assisté à sa sortie sous tes pinceaux.félicitations pour avoir recommencé

    RépondreSupprimer
  6. C'est vrai, moi aussi je l'est vu quatre ou cinq foi et toujours différent. Meme dan la même journée.
    Tu as très bien transmis ces couleurs. J'aime les deux aquarelles.

    RépondreSupprimer
  7. Double bravo ! Tu as su, pour l'une et l'autre, révéler une atmosphère. Je trouve que l'aquarelle sied bien au Mont St Michel.

    RépondreSupprimer
  8. Both are very beautiful, Lydie! The first is more dramatic and exciting, the second - calm and dreamy.

    RépondreSupprimer
  9. Mes sincères compliments, chère Lydie, avec une petite préférence pour l'aquarelle plus douce avec les oiseaux, qui correspond à mon propre état d'esprit et mes ambiances préférées.
    Bon dimanche, continue... tu me fais rêver.
    Bises.

    RépondreSupprimer
  10. Je suis contente de lire que vous ressentez ces différences d'ambiance, pour moi, c'est ce qui m'a motivée à peindre ce sujet une deuxième fois. Qui sait peut-être, un jour, une autre version ?
    Merci à tous d'avoir laissé vos impressions.

    I'm glad to read that you experience these differences in mood, for me, that is what motivated me to paint this subject again. Who knows maybe one day, another version?
    Thank you all for leaving your thoughts.

    RépondreSupprimer
  11. Magnifiques les deux...avec deux atmosphères différents, les couleurs de la prémière sont superbes, et j'adore l'introduction des oiseaux de la sèconde . Bises

    RépondreSupprimer
  12. Ohhh! qu'il est beau "Ton" Saint Michel : celui du haut force et caractère ,agressivité de la nature sauvage : le second la douceur et le calme renforcé par les noiseaux mouettes ??? bon Dimanche @+

    RépondreSupprimer
  13. Due atmosfere diverse ma ambedue molto suggestive. Il secondo mi incanta per la sua poesia e per il senso di serenità che si assapora osservandolo. Complimenti Lydie!

    RépondreSupprimer
  14. Two beautiful watercolours, Lydie. I really love your atmospheric sky and reflections of the island in the top one :)

    RépondreSupprimer
  15. Les deux sont très beaux Lydie avec quand même une petite préférence pour le premier et ses jolis reflets dans l'eau. C'est vrai qu'il est magnifique ce mont Normand... Allez, on ne va pas se chamailler ;) ! Bisous.

    RépondreSupprimer
  16. Jane, Claude, Tito, Michael, merci !

    Olivia, ah ah ah :))) Vieille histoire ...

    RépondreSupprimer
  17. Very beautiful reflections :) I am amazed, as always!

    RépondreSupprimer
  18. Lydie...deux aquarelles très belle, harmonieuse, détente : )

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...