31 mai 2011

Nez de Jobourg

Le cap de La Hague avec les falaises du nez de Jobourg vues depuis la plage de Vauville

Sur Arches grain fin, 300 g, 1/4 de feuille


On Arches cold pressed, 140 lb, 1/4 of sheet

La Hague cape and  the cliffs of the Nez de Jobourg views from the beach Vauville

26 mai 2011

Concerto pour des roses

J'ai déliré sur le bouquet de roses proposé par Evhe en défi .
Sur ma feuille blanche , vierge de tout tracé, je me suis laissée guider par ce que le pinceau faisait apparaître. Instant magique où le monde semble être à des années lumière.

 Sur Arches grain fin, 300 g, 1/4 de feuille



On Arches cold pressed, 140 lb, 1/4 of sheet

I raved about the bouquet of roses offered by Evhe in challenge.

On my white sheet, blank of any pencil, I let myself be guided by what the brush showed. Magic moment when the world seems light years away.




25 mai 2011

P'tit croquis : Menton, côte d'Azur

Bill Guffey nous emmène cette fois sur la Côte d'Azur, libre à chacun de se promerner via Google street le long de cette belle côte pour y peindre le lieu de son choix. J'ai choisi de m'arrêter à Menton près de la frontière italienne.


Mon petit croquis de Menton, A4, encre et aquarelle


My little sketch of Menton, A4,  ink and watercolor




La vue Google  - Google street view


Bill Guffey takes us this time on the Cote d'Azur, everyone is free to wander through Google Street along this beautiful coast to paint the place of his choice. I chose to stop at Menton near the Italian border.

23 mai 2011

Mes petits exercices : un arbre

Pas toujours beaucoup de temps pour peindre avec ma petite famille,  je prends alors un sujet qui reviendra plus tard dans une peinture. Comme un petit entrainement,  juste pour voir ce qui se passe sur la feuille et pour libérer mon geste. Un peu comme un musicien fait ces gammes.

Sur Arches grain fin, 300 g , 1/4 de feuille


On Arches  cold pressed, 140 lb, 1/4 of sheet


Not always a lot of time to paint with my family, then I take a subject that will return later in a painting. Like a little training, just to see what happens on the sheet and to liberate my brush stroke. Much like a musician makes its ranges.

20 mai 2011

Rocheuses canadiennes : Athabasca falls

Réalisée cette hiver je l'avais mise dans mes cartons sans pouvoir la prendre en photo proprement tellement la lumière manquait . Souvenir rapporté de mon périple dans les rocheuses canadiennes voici Athabasca Falls (25 m de haut), gros volume d'eau , bruit assourdissant , humidité garantie et environnement grandiose et sauvage.



Sur moulin du Coq rouge, grain torchon, 300 g, 45 x 60 cm



On Hahnemühle, rough, 140 lbs, 16"x24"


Achieved this winter I'd put it in my boxes without being able to take pictures properly so much the light was missing. Memory from my trip here in the Canadian Rockies : Athabasca Falls (25 m high), large volume of water, thunderous noise, humidity guaranteed, wild and magnificent environment .

18 mai 2011

Au bord de l'Ouve

Sortie peinture avec les copines hier  au bord de l'Ouve, au coeur du Parc Naturel Régional des Marais du Cotentin.
Peindre en plein-air est une expérience encore différente de celle des croquis.J'ai trouvée celà très agréable, surtout dans un lieu aussi beau et tranquille, mais un peu déstabilisante car l'on perd son petit confort et le papier sèche tellement vite ...

Sur Arches grain fin, 300 g, 30 x 40 cm


On Arches cold pressed, 140 lbs, 12" x 16"





Ce que je voyais en arrivant , le soleil était timide ...
What I Saw on coming, the sun was shy... 




Petit tour d'horizon - Quick overview




Certaines profitent du confort des lieux pour me croquer

Some enjoy the comfort of locations to sketch me


Merci Isabelle, j'ai adoré
I love it, than you Isabelle



With some girlfriends yesterday we went to paint along the Ouve, in the heart of the Regional Natural Park of Cotentin Marshes.

Painting outdoors is a different experience from sketches. I found it very pleasant especially in a place as beautiful and quiet, but a little unsettling because you lose your little comfort and  the paper dry so fast ...

17 mai 2011

14 mai 2011

Bernard l'ermite

Enfant j'adorais regarder dans les flaques laissées à marée basse dans les creux des rochers. Toute une faune y vie alors en milieu restreint, un peu comme dans un aquarium. Quelque fois un bernard l'ermite s'empressait d'aller se cacher plus loin. La photo postée sur le site PaintMyPhoto a fait resurgir tous ces bons souvenirs et comme mon fils de 5 ans étudie la vie marine, je lui est fait un gros bernard l'ermite pour son plus grand plaisir.


Sur Arches 300 g, grain fin, 1/2 feuille



On Arches 140 lbs, cold pressed, 1/2 sheet



Child I loved to watch the puddles left at low tide in the crevices of rocks. A whole fauna living in this so restricted environment, like in an aquarium. Sometimes a hermit crab was eager to go and hide away.
The photo posted on the site PaintMyPhoto has resurrected all those good memories and, as my 5 year old son is studying marine life, I painted ​​him a big hermit crab for his pleasure.

13 mai 2011

Jeux de lumière

Un intérieur d'église nous est proposé en défi par Lee ce mois.  Architecture et jeux de lumières, quel défi !

Sur Arches grain fin , 300 g, 40 x 30 cm


On Arches cold pressed, 140 lbs, 16" x 12"

A church interior is proposed to us in this month challenge by Lee. Architecture and lighting effects, what a challenge!

9 mai 2011

Macareux moine

Je me suis basée sur une photo de Gary Jones sur le site Paint My Photo,  extrayant seulement les macareux qui m'intéressaient pour faire mon propre cadrage. Ces petits volatiles sont adorables avec leur couleurs vives et leur air curieux.

Aquarelle sur papier Cuevas, pleine feuille


Watercolor on Cuevas paper, full sheet


Based on a  Gary Jones' photo from the site Paint My Photo, extracting only the Puffin that interested me to do my own framing. These  little volatile are adorable with their bright colors and curious air.

7 mai 2011

Regardez-moi ...

Mon intention première était de réaliser ce cygne dans un style beaucoup plus libre, je n'ai donc pas dessiné mon sujet avant de peindre mais il va falloir que je m'entraine encore et que je prenne un papier coton ce sera , je pense, plus approprié. Inspirée d'un photo de Steve Lyddon sur le site Paint My Photo.

Sur Moulin du Coq rouge, grain torchon, 325 g , 1/4 de feuille


On Hahnemühle, rough, 325 g , 1/4 sheet

My first intention was to make this swan in a much loose style, so I have not drawn my subject before painting but I have to practicing further and take a cotton paper that, I think,will be more appropriate. Inspired from Steve Lyddon's photo on Paint My Photo website.

6 mai 2011

Mystérieux sous-bois

Meme technique que les vagues au départ puis j'ai laissé libre cours à l'imaginaire.

Sur Moulin du Coq rouge, grain torchon, 325 g, 1/4 de feuille



On Hahnemühle, rough, 1/4 of sheet

At first same way as the waves and then I let my imagination run free.

5 mai 2011

P'tits croquis entre copines

Une petite sortie croquis entre copines, un carnet sur les genoux, des feutres et quelques couleurs d'aquarelles pour agrémenter le tout ...





A little outing with friends, sketchbook on the knees, pens and few watercolors to enhance the whole ...

1 mai 2011

Petites gourmandises

Une visite au blog de défi d'Evhe où des petits macarons au couleurs acidulées ont fait frémir mes pinceaux et aussi ma gourmandise. Quelques couleurs posées sur la palette (violet, cramoisie d'alizarine, jaune et vert) et hop directement au pinceau sur la feuille, un petit croquis aquarellé :


A visit to Evhe challenge blog where small macaroons in bright colors have thrilled my brushes and also my greed. some color put  on the palette (purple, alizarin crimson, yellow and green) and hop direct on the sheet with my brush , a small watercolor sketch


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...