Future beauté

Comment a-t-il pu se faire passer pour un vilain petit canard ?
(d'après une photo de Steve Lyddon )

Aquarelle sur Arches, 25 x 25 cm.

How could he pretend to be an ugly duckling?
(from a photo taken by Steve Lyddon)

Fier et farouche

 Mon premier essai à l'acrylique avec les quelques tubes à ma disposition ( noir, vert foncé, blanc et violet interférence) sur un petit carré entoilé 10 x 10 cm.
 D'après une photo stupéfiante de Gary Jones, merci à toi Gary !

 
It's my first try with acrylic, on a small square of canvas board (10 x 10 cm) with the few colors that I have (black, white, interference violet, green deep)
After a stunning photo taken by Gary Jones. Thanks Gary !

Refuge de pêcheurs

Une des nombreuses cabanes de pêcheurs que l'on peut voir sur la côte Irlandaise du Connemara

D'après une photo prise par Petra Moll que je remercie.

Aquarelle sur Arches, 300g, 45 x 60 cm

Watercolor on Arches, 140 lbs, 18" x 24"

One of the many old fishermans cottage that can be seen in the irish coast of Connemara .

After  a photo taken by Petra Moll whom I thank.

La vallée perdue ou le passage hors du temps

Ce petit pont hors d'âge qui enjambe ce cours d'eau semble nous ouvrir les portes d'un monde perdu , loin de nos vies trépidantes .
J'ai tenté de traduire ce sentiment dans cette aquarelle où une attention particulière aux valeurs a été portée.

Aquarelle sur Arches 300g,36 x51 cm

Watercolor on Arches 140 lbs, 14" x20"

This over-age bridge that spans this river seems to open the doors of a lost world, away from our hectic lives.
I tried to translate that feeling into this watercolor in which special attention was paid to values​​.

Dans la verdure au bord de l'eau.

Une des nombreuses villas qui bordent le littoral de Saint Cast-le-Guildo, cachée dans la végétation luxuriante et les pins maritimes.

 Aquarelle, sur Arches 300g, 51x36 cm

Watercolor on Arches 140 lbs, 20"x14"

One of the many holiday homes along the shore of St. Cast-le-Guildo, hidden in the lush vegetation and maritime pines.

Port de Goury à marée basse

Retour dans le Cap de La Hague, à Goury, au bout de la pointe du Cotentin.

Aquarelle sur Arches 45 x 60 cm

Back in the Cap de La Hague, in Goury, to the end of the tip of the Cotentin.

Pétillante Olivia

Un petit portrait réalisé d'après une photo d'Olivia dont je trouve la pose très belle. Je vous invite à visiter son blog qui est à l'image de son auteure, gai et pétillant de vie.

Graphite sur papier, 14 x 17 cm

A small portrait done from a photo of Olivia which I find the pose very beautiful. I invite you to visit her blog which is a reflection of its author, gay and sparkling with life.